Различни верзии на песната „Со Маршалот Тито, херојскиот син“? Еве како одеше во оригинал, Владимир Назор мораше да го смени
Имено, кај читател од 1943 година, кураторот на изложбата го пронашол следново „Со Тито и Сталин, два сина херојски, ни пеколот нема да не уништи“
Горан Арчабиќ со години работи на темата што моментално ја изложува во Музејот на градот во Загреб, што е и негова докторска теза. Иако една мисла се провлекува низ неа, всушност има доста различни насоки во кои се занимава изложбата, која штотуку отворена и може да се погледне до 27 април. Насловот е „Идеологија и планирана индустријализација 1947 – 1952 година“. За оваа изложба е многу важно кој го создал екранот, тоа е Bilić_Müller, тие обично создаваат одлични прикази.
Додека работеше на изложбата, поточно на својата докторска теза, Арчабиќ си постави неколку прашања. Прашањата се следните: „дали првиот петгодишен план беше единствената појдовна точка за модернизацијата на социјалистичка Југославија“, „како функционираше модернизацијата во еднопартиски систем со монопол на одлучување од мала група луѓе и разгранета државна бирократија“, „дали примената на советскиот модел беше оправдана и остварлива во југостарските карактеристики на изградбата и изградбата во Југославија“.
Во средината на изложбениот простор се објаснети некои поими, како што се, на пример, петгодишниот план, самоуправување на работниците и информативно биро. Додека ја разгледувавме изложбата заедно, тој ми објасни дека можеби овие концепти се самообјаснети за нашата генерација, но не и за помладата генерација. се согласувам. Тој исто така изложува некои песни и некои слики, од кои некои се оригинални, на пример, Поглед на фабриката Раде Кончар од Младен Вежо и Фабриката (Железарница Сисак) од Славко Шохај . Другите се копии.
Една од таквите слики е онаа на Божа Илиќ , наречена „Истражување на теренот во Нов Белград“ и е прилично голема по димензии. Интересно е да се види како тогаш изгледал Нов Белград, особено во контекст на денешните планови за овој дел од главниот град на Србија. Вредноста на оваа слика, значи, е првенствено документарна и таа е типичен пример за социјалистичко реалистичко сликарство: неколку луѓе се зафатени на терен, тие се прикажани во преден план, Илиќ нежно ја нијансира сликата. Покрај сликите беа испечатени и некои песни. Можеби е добро познат факт, но не знаев, на пример, дека поемата
на Владимир Назор е поинаква во 1943 и 1948 година. На екранот, двете верзии се прикажани една до друга. Имено, во читателот од 1943 година авторот го пронашол следново: „Со Тито и Сталин, два сина херојски, нема ни пеколот да не допре“, а во оној од 1948 година: „Со маршалот Тито, херојски син, нема ни пеколот да не допре“. Има и многу песни кои се потпишани како народни песни, без потпишан автор, еве само неколку случајни цитати од еден: „Јас сум сега млада кооперативец/Забавата ми е мајка ми“. И многу други кои се сосема слични, пандан на социјалистичкиот реализам во уметноста, во ерата на повоената реконструкција.
