Иновација за помош на слепите: Нов печатач создава книги за само неколку часа

Нов брз печатач на брајово писмо ќе печати брајови книги за слепите лица кај нас. Дотогаш тие се обработуваа рачно со помош на чинија, брајова хартија и шило. Така ќе се олесни пристапот до литература за слепите лица, а ќе расте и Брајовата библиотека.

Потребни се 3-4 дена за да се преведе обична книга на Брајово писмо со рачен метод. Ова сега може да се направи за само неколку часа – преку нова модерна технологија – Брајово писмо. Апаратот е дониран на Националниот центар на заедницата за слепи „Луј Брај 1928“, кој е единствената институција во нашата земја која се занимава со објавување и дистрибуција на брајова белетристика за слепи деца и возрасни.

“Ова е брз печатач направен во Норвешка, кој се карактеризира со многу голема брзина и многу висок квалитет на печатење на брајово писмо. Овој печатач има брзина на печатење од 300 карактери во секунда. Пред години не можевме да сонуваме да имаме таков печатач Може да произведе 900 страници брајова литература во формат А4, што значи некаде околу 8 тома“, објасни Јордан Младенов, претседател на Националниот центар на заедницата за слепи „Луј Брај“.

Брајовата литература е многу пообемна од обичната литература бидејќи буквите се поголеми. Значи, ако една обична книга е околу 300 страници, тоа се приближно 8 тома книги на Брајово писмо.

„Пред тоа има подготвителна работа што е направена. Имаме идеја да имаме такви виртуелни книги кои се готови – однапред испечатени, поправени и направени кога некој од слепите сака машината да се стартува и да се испечати. “, изјави Јордан Младенов.

„Се пишува со таблет и Брајова хартија. Пишувањето се прави со таблет од десно кон лево, а потоа за да може да се прочита напишаното, листот се вади и се врти во огледало“, вели Керанка, која пишува рачно користејќи го стариот метод.

Во Бугарија има околу 100 слепи кои читаат книги на брајово писмо, а сите деца со оштетен вид се едуцираат со литература за деца, напишана и веќе испечатена со првиот печатач за брајово писмо кај нас.